أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
копаться
1. в чем. Рыться, копошиться, разрывая что-нибудь. Он любит копаться в своем огороде. Курица копалась перед крыльцом.
| Искать, перебирая, вороша что-нибудь. Копаться в чужих вещах. Копаться в портфеле.
2. перен., в чем. Тщательно анализировать, припоминать, обдумывать (·разг. ). Копаться в душе. Копаться в переживаниях.
3. с чем. Долго возиться с чем-нибудь, медлительно заниматься чем-нибудь (·разг. ). Копаться с уборкой. Не копайся, кончай работу скорее.
4. страд. к копать
в 1, 2 и 3 ·знач. Картофель копается осенью.
в 1, 2 и 3 ·знач. Картофель копается осенью.
копаться
несов.
1) а) Разрывать что-л. рыхлое, сыпучее.
б) Работать на огороде, в саду, обычно копая землю.
2) а) разг. Искать, перебирая, перекладывая, разбирая и т.п. что-л.
б) Заниматься изысканиями, внимательным изучением чего-л., наводя справки в книгах, рукописях, архивах и т.п.
3) перен. Излишне тщательно анализировать, обдумывать что-л., разбираться в чем-л.
4) а) разг. Усердно заниматься чем-л., возиться с чем-л.
б) Медленно выполнять, долго делать что-л.; канителиться.
5) Страд. к глаг.: копать.
1) а) Разрывать что-л. рыхлое, сыпучее.
б) Работать на огороде, в саду, обычно копая землю.
2) а) разг. Искать, перебирая, перекладывая, разбирая и т.п. что-л.
б) Заниматься изысканиями, внимательным изучением чего-л., наводя справки в книгах, рукописях, архивах и т.п.
3) перен. Излишне тщательно анализировать, обдумывать что-л., разбираться в чем-л.
4) а) разг. Усердно заниматься чем-л., возиться с чем-л.
б) Медленно выполнять, долго делать что-л.; канителиться.
5) Страд. к глаг.: копать.
КОПАТЬСЯ
1. рыть, раскапывая, раскидывая что-нибудь перебирая сложенное в нем).
К. на огороде. К. в песке. К. в сундуке (перен.: ворошить,
2. (разг.) излишне тщательно, кропотливо разбираться в чем-нибудь.
К. в чужой душе.
3. (разг.) То же, что канителиться.
К. с укладкой чемоданов.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Нечего и копаться в их социальной принадлежности.
2. Фото: - Копаться в книжных развалах - занятие азартное
3. - Я люблю копаться в огороде, - говорит Бородушкина.
4. И на вопрос: "Ваши увлечения?" - он ответил: "Люблю копаться в книгах". Так вот, я тоже люблю копаться в книгах.
5. Что заставляло их копаться в грязи человеческой жизни, и не просто копаться, а отдаваться этому без оглядки?
